[古文]尽忠报国 这首诗被浏览了3次 |
[元朝] 脱脱 |
桧遣使捕飞父子证张宪事,使者至,飞笑曰:“皇天后土,可表此心。”初命何铸鞠之,飞裂裳以背示铸,有“尽忠报国”四大字,深入肤理。既而阅实无左验,铸明其无辜。 |
注释与赏析选自《宋史·岳飞传》,这是元朝丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰的官修正史《宋史》的一篇,属卷三百六十五列传第一百二十四,主要记录了岳飞及子岳云领兵抗金,精忠报国,最后却为奸臣所害的历史资料,集中反应了元朝的官方观点,给予岳飞以极高的评价。 “尽忠报国”这个成语最早出自唐李大师、李延寿《北史·颜之仪传》:“公等备受朝恩,当尽忠报国,奈何一旦欲以神器假人。” 现在常常写作“精忠报国”,但当初岳母刺字,刺的是“尽忠报国”,而非“精忠报国”。今天杭州岳王庙内最大的碑刻,上面也刻着“尽忠报国”。清朝小说家钱彩编的《说岳全传》,首次将“尽忠报国”误写作“精忠报国”,后来以讹传讹。 “ 精忠”与“尽忠”,一字之异,词义迥别。“精忠”,是一种评判,是对人的称许,精”是一个副词,意思是“十分”“很”。“尽忠”则是对人的一种勉励,希望此人能够忠心耿耿,“尽”是动词,意思是全部拿出。 |
白话译文--- |
行者的注解六年级下语文试卷 |
叫叫未阅 |