| [七绝]出老(山登绝顶我为峰) 这首诗被浏览了843次 |
| [清朝] 林则徐 |
| 海到尽头天作岸, 山登绝顶我为峰。 如日东山能再起, 大鹏展翅恨天低。 |
| 注释与赏析这是林则徐少年时的巧对佳话。有一回,老师带学童们游鼓山,爬上鼓山绝顶峰时,一派天风海涛,令学童们兴奋不已。老师以"海"为题,出一上联:"海到无边天作岸",让学童们对下联。没多久,有位学童首先对出下联:"山登绝顶我为峰"。他就是林则徐。 上联写站在鼓山上,可以望见无边的大海,海的尽头,就是天了,海天相连,气魄可够大的。寓学海无边苦作舟,只有勤奋学习,才能到达成功的彼岸。林则徐的下联则以脚踏绝顶峰,堂堂正正,顶天立地,一览天下!抒发了凌云壮志。上下联平仄、对仗都很工整、和谐,意境更佳。此联后来刻在马尾罗星公园内。 “海到尽头天作岸,山登绝顶我为峰”这两句诗极具画面感,描绘出大海延伸至无尽处,与天相接,仿佛天就是海的边际;登上山的最高峰,自己便成为那巅峰的存在。诗人以大海和高山为背景,运用夸张手法,将自身置于如此宏大的场景中,凸显出一种俯瞰万物、舍我其谁的豪迈气概,展现出诗人对自身能力与志向的高度自信,传达出一种积极进取、勇攀高峰的精神。 “如日东山能再起,大鹏展翅恨天低”中,“如日东山能再起”,诗人以太阳从东山再起为喻,表达出对未来重新崛起、获得机遇的期待。“大鹏展翅恨天低”中,大鹏是力量与志向的象征,大鹏展翅本就气势非凡,但诗人仍觉天空低矮,不足以施展其抱负,进一步强调了诗人内心渴望大展身手、冲破束缚,实现伟大理想的强烈愿望。 绝顶:最高处、顶峰。 东山:东边的山,后喻隐居复出之地。 再起:重新升起、再度崛起。 大鹏:古代神话中的巨鸟,出自《庄子·逍遥游》,善高飞。 |
| 白话译文大海奔至尽头,便以天空为岸,登上山的绝顶,我便是最高的山峰。 恰如太阳从东山再度升起,终能重焕锋芒,大鹏展翅翱翔天际,只怨天空不够高远,难尽舒展凌云之志。 |
| 行者的注解--- |
| 叫叫未阅 |

